http://webteleradio.com/movies/archives/1090 TV, Movies, Cartoons on-line. International TV Tue, 06 Jan 2009 23:03:13 +0000 http://wordpress.org/?v=2.3.3 http://webteleradio.com/movies/archives/1090#comment-302 admin Tue, 01 Jul 2008 13:14:32 +0000 http://webteleradio.com/movies/archives/1090#comment-302 Да, мы в курсе. Почитайте, что написано в самой верхней строке браузера. Но не мы фильмы переводим, поэтому пишем, как говорит переводчик. Русские варианты переводов названий фильмов, в 80% случаев не соответствуют оригиналу Да, мы в курсе.
Почитайте, что написано в самой верхней строке браузера.
Но не мы фильмы переводим, поэтому пишем, как говорит переводчик.
Русские варианты переводов названий фильмов, в 80% случаев не соответствуют оригиналу

]]> http://webteleradio.com/movies/archives/1090#comment-301 dedsp Tue, 01 Jul 2008 10:31:38 +0000 http://webteleradio.com/movies/archives/1090#comment-301 По англиски название если перевести то Шанхайский поцелуй (KISS), а если не kiss а kids то тогда точно будет дети (kids). Так как же ? По англиски название если перевести то Шанхайский поцелуй (KISS),
а если не kiss а kids то тогда точно будет дети (kids).
Так как же ?

]]>